– 水上での自由と興奮と笑顔をその手に – 世界初の量産電動ジェットボード「radinn」を金沢区の株式会社シーブリーズボートサービスが販売予定！

波や風、燃料、牽引、免許も不要で直ぐに楽しめる海、川、湖あらゆる水面を滑走するクリーンな次世代 水上パーソナルモビリティ

多様なマリンライフスタイルを提案する株式会社シーブリーズボートサービス（横浜市金沢区）と株式会社NTLは、2021年4月より世界初の電動ジェットボードブランド「Raddin(ラディン) AB社」の正規総代理店、正規総販売代理店として、次世代水上パーソナルモビリティ「radinn」の販売を開始します。

radinn国内正規販売ホームページ https://radinn.jp/ ※映像はイメージです。 *動画と日本向けの仕様は出力が異なります。

現在先行予約を受付けております。今後、展示会や試乗会などを実施予定です。最新情報はradinn国内正規販売ホームページ https://radinn.jp/ をご参照ください。実機は2020年12月18日(金)から2021年3月31日(水)までb8ta Tokyo – Yurakucho(〒100-0006 東京都千代田区有楽町1-7-1 有楽町電気ビル1階)での期間限定展示また、国内総代理店株式会社シーブリーズボートサービス(〒236-0007神奈川県横浜市金沢区 白帆4番3号 シーサイドピアビル1F)では常時展示をおこないます。*両店舗共にradinn Exploreのみ展示。

「radinn」には、波も風も、燃料もそしてボートや水上バイクによる牽引も不要です。シートやハンドル、エンジンもありません。静音かつクリーンな電動モーターによる駆動で環境に優しく、随所にカーボンファイバーを採用することで軽量化を図り、Bluetooth®5.0搭載のワイヤレスリモコンで簡単に挙動を制御します。そして、iOS/Androidアプリから、バッテリー(パワーパック)残量や利用時間、移動距離や地図の表示や記録、アップデート、診断、リモート管理、マニュアルの閲覧など各種設定が可能です。

国内で販売する「radinn」は、一般向けには2021年4月(予定)を目安にお届けを目安に、日本語のhttps://radinn.jp/ ホームページ経由での受注発注で注文から約4週間の納期を予定しております。エントリー向けの耐久性を重視したExplore(エクスプロール)、安定感と敏捷性のバランスを重視した中級者向けのFreeride(フリーライド)、カービングを重視した上級者向けCarve(カーブ)の3種類のスタイルのボードから色や形状が異なるバッテリー容量などの組み合わせの中からスタイルや用途にあった仕様を選択することが可能です。Exploreの価格は¥999,000〜(税別/国内送料別途)です。

どんな乗り味だろうか。未知なる初挑戦を前にアドレナリンを感じる。20時に寝る。待ちきれない週末。真夜中のロングドライブ。グラッシー。順番を待つ。スピードやフローを感じる。思わずシャウト。忘れていた何かが目覚める。ライディングを撮影しあう。動画で研究する。手入れをする。ギアを購入。天気図を見る。昨日よりも少し遠くまでいってみる。トリックを試す。誰もいない未踏の入江でピクニック。水面で迎えるサンライズ、マジックアワー、オーロラ、ダブルレインボー。釣りをしてみる。通勤で使ってみる。友達や家族を誘う。有給を取得する。自然の豊かさを感じる。そう、radinnについて語ったり、想像するだけでも自然と笑みが溢れるはずです。

Radinn AB社は、南スウェーデンのイデオンサイエンスパークに隣接するルンド大学在学中に創設者Alexander Lind (アレクサンダー・リンド)によるプロジェクトから誕生した2013年創業のベンチャー企業で、Radical Innovation(急進的イノベーション/破壊的技術革新)に由来する世界で初めて量産・商用化した電動ジェットボードブランドです。

スウェーデンは、「水の都」、「北欧のヴェネツィア」とも称されるストックホルムをはじめ、約95,000以上の湖や水のある日本同様に豊かな自然環境を有しています。そして、「自然は万民のものである。」、ルールを守れば、森や湖などに自由に入って楽しむ権利「自然享有権」があることに加え、隣国ノルウェーの世界最大級スケールのフィヨルドなど、北欧独特の地形にクリーンで容易な操作でアクセスできるなど、自由度の高い水上電動ジェットボードの魅力が徐々に浸透。ツーリズムのシーンや個人所有、ヨット所有者のオプションなど既に多くの方に利用されています。

2014年からプロトタイプの位置付けとして販売されていた第1世代は、価格設定や重量、スペックやローカライズなどの課題がありましたが、2018年にアップデートされた第2世代のジェットパックを搭載した「radinnG2X」、そして2020年5月に発売された第3世代のジェットパックを搭載した「radinnG3」の発表により、価格や重量、仕様の改良そして日本の法規関連に適合した製品として発売します。実質、電動ジェットボードの正規品としては国内初の販売となります。

Radinn AB社の創設者Alexander Lind(アレクサンダー・リンド)は次のように述べております。「日本のユーザーにようやく「radinn」のジェットボード体験を提供できることに興奮しております。「radinn」は、氷河やフィヨルド、運河、湖そして国土の半分が森林となるスウェーデンならではの自然環境と共に育まれ、登場以来、静音かつクリーンで自然と共存できる新しいモビリティとして支持されてきました。操作も容易なため、老若男女問わずウォータースポーツのエントリーユーザーや普段運動をしていないかたでもその性能に魅了されるはずです。クリーンな「radinn」を利用することでエンジン動力では立入りできなかったような自然環境にもエントリーできる可能性も秘めています。車の大きさによっては中積みできるサイズのため、気軽に持ち運びできることも特徴です。」

「日本は、全国各地に四季折々の自然豊かな景色や瞬間があると聞いていますし、もっと余暇を楽しむカルチャーが育まれてくると思います。「radinn」を活用した事業を想像してみてください。なんでもない見慣れた景色でも、水面から見上げると普段とは異なる風景になりますし、新たな観光需要の創出にも貢献できることでしょう。事業者のみならず、個人ユーザーにも楽しんでいただけると確信しております。水上を自由に移動できる「radinn」だからこそ感じられるような、ちょっとした季節の移り変わりに気づいたり、光や香り音などの五感が刺激されたり、忘れかけていた夢中、挑戦、興奮などの感情を思い起こさせてくれることでしょう。「radinn」と一緒に、もっと自由に瞬間を楽しみましょう。」

「radinn」ブランドは、そのブランド名を体現すべく、エクストリームスポーツの限界を急速に押し上げる目的で開発されており、独自の電動ドライブトレインと特許取得済みのパワーパックやモジューラー技術により、海外仕様では最高時速は約56km/h、体感速度では約90km以上にも達するほどのクリーンで強力なビークルです。当社では、安心してより多くの方にご利用頂けるように日本仕様にカスタマイズしてお届けします。出力をミニボード規格1.5k未満に設定することで、免許不要で操作が可能です。ライフジャケットを着用することを啓蒙、推奨しています。また、操作可能区域など条例に基づき楽しむことを徹底しています。

■ radinn」の主な特徴(2020年11月現在)
簡単操作
ワイヤレスリモコンとボート本体をBluetooth®5.0で同期し、ボタンひとつで直感操作。スロットルを押すと加速し、離すと減速。体重移動で方向を変え、身体とボードを繋ぐリーシュコードが離れたり、リモコンが全て水に浸かると自動停止します。

クリーンで静音そして車内積み可
電気駆動で、燃料は不要。燃料臭もエンジン音もなく早朝の利用でも静音で自然や環境にも優しい設計です。車載も可能なサイズで気軽に持ち運びが可能です。安全のため二人1組で持ち運びをしてください。

パワフルでロングレンジ
独自電動ドライブトレインと特許取得済みのバッテリー技術により、強力な加速性能と長距離走行を実現します。
最大出力で駆動した際の駆動時間は25-45分*です。*仕様により異なります。

パフォーマンスの記録とアップデート
iOSアプリとの同期で、バッテリー残量や利用時間、移動距離、地図表示などを記録。アップデート、状態の診断もリモートでおこないます。電池容量などはアプリでアップデートが可能です。国内での利用は、アプリ設定時に必ずRegional setting(国選択)でJapan(日本)を選択してください。

モジュラー形式&メンテナンスフリー
ボート本体は特許取得済みのモジューラー形式3ピース構造のシンプル設計で交換が容易です。海水でも淡水でも利用可能で、真水で洗い流すだけの簡単洗浄を実現します。

オプション
バッテリー(パワーパック)、ジェットパック、ハンドル、ワイヤレスリモコン、リーシュコード、フィンなどのオプションも追加購入可能です。サーフィン用のFCS2タイプのフィンも流用可能です。

radinn 概要(*仕様により異なります。また、変更の可能性がございます。)
製品名: radinn Explore(Icebreaker、Sentinel)/Freeride(Urban Rebel、Element)/Carve(Tarifa、Phantom)
(以下Explore/Freeride/Carve順に表記)
サイズ: (全長/全幅/全高): H1950、1900、1780×W810、770、630×D170、170、160mm
重量: ボード15/11/7kg、ジェットパック15kg、バッテリー25kg出力: 1.5kW未満(日本仕様)
乗車重量上限: 130kg本体素材: FRPおよびカーボン
バッテリー: リチウムイオン電池、最大69Ah|3,478Wh
バッテリー駆動時間: 約25-45分
充電時間: 通常の充電器で約6-8時間、急速充電器で約2.5時間
リモコン充電: 約1時間
同梱品: ボード、 バッテリー(パワーパック)、充電器、ワイヤレスリモコン(Bluetooth®5.0)、専用フィン、リーシュコードキー、ケース
オプション: カーボンファイバーハンドル、ジェットパック、バッテリー、(急速)充電器、ワイヤレスリモコンなど
保証: 1年間
納期:約4週間
価格: ¥990,000/¥1,200,000/¥1,450,000(税別)より

*為替などにより変更になる可能性がございます。
※本内容に記載されている社名または商品名等は一般的に各社およびRadinn ABの登録商標または商標です。
※為替や関税、送料などにより販売価格は変更になる可能性がございます。
※離島や一部地域への発送は別途追加料金を請求させていただく場合がございます。
※アプリ利用に伴う通信料は利用者の自己負担となります。
※radinnを利用する際には、周辺の安全に注意し、必ずライフジャケットなどを着用の上利用してください。
※利用するエリアの法律、法令、規則、条例を事前に確認、遵守しモラルを持って安全に利用してください。

radinnについて
2013年にスウェーデンで創業。マルメを拠点とするradinnは、南スウェーデンのイデオンサイエンスパークに隣接するルンド大学在学中に創設者Alexander Lind(アレクサンダー・リンド)によるプロジェクトから誕生した世界で初めて実用、商用化した電動ジェットボードブランドです。Radical Innovation(急進的イノベーション)に由来するradinnのミッションは、アクションウォータースポーツに興味がある誰もがより速く、ラディカルに、そして安全に楽しめる方法を追求することです。そして独自電動ドライブトレインと特許取得済みのバッテリー技術が実現するクリーンテックとモータースポーツならではのアドレナリンラッシュが融合して生まれたradinnだからこそ実現できる電動ジェットボード体験を提供します。radinnの詳細はhttps://www.radinn.com/をご参照下さい。

b8taについて
b8taは2015年に体験型の小売店を米サンフランシスコ近郊のパロアルトでオープン。Retail as a Serviceのパイオニアとして約5年間新しいソリューションを先導。 ミッションとして「リテールを通じて人々に“新たな発見”をもたらす（Retail Designed for Discovery.）」を掲げています。実店舗への出品をまるでオンライン広告を掲載するのと同じくらい手軽なものにし、消費者に世界中のイノベーティブな製品を発見、体験、購入できる場を提供します。 現在では、米国で23店舗、ドバイに1店舗、日本に2店舗、計26店舗を展開し、1000以上のブランドがb8taに出品しています。5000万件以上の消費者と商品の接点を生んでおり、世界26の実店舗に年間300万人以上の来店客が訪れています。(https://b8ta.jp/)
b8ta 公式SNSアカウント(日本版)
Twitter: https://twitter.com/b8tajpFacebook: https://www.facebook.com/b8tajp
Instagram: https://www.instagram.com/b8tajp/

b8ta Tokyo – Yurakucho
営業時間: 11:00-19:30 定休日: 不定休
所在地: 〒100-0006東京都千代田区有楽町1-7-1有楽町電気ビル1階 ※新宿店での展示はございません。

SEABREEZE BOAT SERVICE(シーブリーズボートサービス)について
国内radinn総代理店。1994年横浜ベイサイドマリーナを拠点に創業以来、「FUN楽しさ」、「TRUST信頼」をキーワードに、豊かな
マリンライフを提案して参りました。当社では16.1フィート(約4.8M)のアメリカのフィシングボート「EdgeWater」から150フィート級(約45m)の世界最高峰のラグジュアリークルーザーと称されるイタリア「AZIMUT(アジムット)」などを中心とした世界各国多様なプレジャーボートの正規販売代理店として、新艇、中古艇の輸入販売から修理、メインテナンス、リフォーム、カスタマイズからパーツの販売、輸入代行、船検代行まで、全国37箇所のネットワークと協力しながら、安全で快適なマリンライフを楽しんで頂ける統合サービスを提供しています。
また、多くの方が快適にマリンレジャーを楽しめるように法規や環境の整備など業界の振興にも尽力しております。当社の最新情報や詳細はhttps://radinn.jp/ https://www.seabreeze.co.jp/をご参照下さい。

NTL(エヌティーエル)について
国内radinn総販売代理店。ウォータースポーツへのエントリーアイテムや関連グッズを中心に提案して参ります。

正規総代理店 株式会社シーブリーズボートサービス

一般からのお問い合わせ先
radinn正規総販売代理店 株式会社NTL
E-mail： radinn@ntlws.com